Nihongo con Teppei (Beginner) - Ep12: 読書について

Felix's Learner Note:

Episode 12 of Nihongo con Teppei continues the "do you like~?" series — alcohol, coffee, and now books. Teppei opens with his usual live check-in, confirms he's still running the like/dislike series, and lands on today's topic: 読書について (about reading). He immediately asks the listener the episode's question: 本は好きですか、本を読むのは好きですか (do you like books, do you like reading)?

From there it's a friendly tour through book words and famous names. He names novel vs non-fiction vs manga, drops Haruki Murakami (村上春樹) and the fact that Murakami translated The Great Gatsby (グレート・ギャツビー) into Japanese, then pivots to what he's personally reading — essays by Ryu Murakami (村上龍), not Haruki. He models the core beginner pattern 〜について (about), the definition pattern 〜というのは (what we call ~), and the progressive 〜ています (I am reading), while honestly admitting novels are hard and recommending children's books as a starter. Every word is a chance to drill a new noun plus the like / don't-like / might-be-hard frames.

For shadowing, this is one of the most useful episodes for building real reading vocabulary. You'll lock in 読書 (reading), 小説 (novel), ノンフィクション (non-fiction), 漫画 (manga), エッセイ (essay), 翻訳 (translation), and the everyday habit phrase 寝る前に本を読みます (I read before bed). If you've ever wanted to talk about books in Japanese but froze at the vocabulary, this episode hands you the whole shelf.

Display:

Japanese English

Privacy First: Your mic audio is processed locally on your device. We never upload or save your voice. Recordings vanish when you close the tab.

💡 Pro Tip: Click any sentence to jump and play. Double-click to pause the audio.

📚 Grammar Breakdown

1. ～ています（継続・状態）
Meaning: Is ~ing / Am ~ing (progressive / current state)
In Text: エッセイを読んでいます (I am reading essays), 今読んでる本は (the book I'm reading now).
Note: The ています form shows an action in progress or a current state. Teppei uses it for his ongoing bedtime reading habit — 読んでいます is the polite progressive, and 読んでる is the casual contraction you'll hear constantly in speech. Shadow both: the full 読んでいます for polite, the clipped 読んでる for natural pace.

2. ～かもしれない（推定・可能性）
Meaning: Might / May / Perhaps ~ (conjecture)
In Text: 難しいかもしれないけど (might be difficult but), 読みやすいかもしれないですね (might be easy to read), ちょっと難しいかもしれないですね (might be a bit difficult).
Note: かもしれない attaches to a plain form to soften a statement into "might be." Teppei stacks it three times this episode — about Japanese being hard for listeners, essays being easy, novels being hard — a perfect drill for hedged opinions. Note かもしれないです (polite) fits his casual register. Compare 忙しい (busy) → 忙しいかもしれない (might be busy).

3. ～ので（理由・原因）
Meaning: Because ~ / Since ~ (reason / cause)
In Text: なので少しずつ (so little by little), 日本語としてはちょっと子供っぽいかもしれないですね (since as Japanese it might be a bit childish).
Note: ので attaches to a reason to explain a result, and sounds softer / more objective than から. Teppei uses なので (a contraction of それなので) to conclude "so (read) little by little." It's N4 and great for giving gentle reasons: 難しいので、子供向けの本を読みます (it's hard, so I read children's books).